Tatuagem polinésia: esboços de fotos, significado